Történetünk egy olyan világban játszódik, amit 4 elem "ural" : a víz, a tűz, a föld és a levegő. Minden elemnek megvan a maga "nemzete" ( az északi és déli víz törzsei, a föld királysága, a tűz nemzete, és a levegő nomádjai), akik közt léteznek olyan kivételes képességű emberek, az idomárok, akik képesek irányítani saját népüknek elemeit.
Létezik egy ember az Avatar, aki egyszerre képes irányítani mind a 4 elemet, ezzel fenntartva az egyensúlyt. (Az Avatar mindig más nemzetben születik újjá..)
Mindezzel nem is lenne semmi baj, de a tűz népe úgy gondolták, hogy az ő elemük feljebbvaló a többinél, s háborúba kezdtek, ám az akkori Avatar, akinek meg kellett volna akadályozni a háborút, eltűnt.
100 évvel később a víz törzséből származó Katara és Sokka egy napon találnak egy jéghegyet, s benne egy még élő 12 éves fiút, Aangot. Aangról kiderül, hogy levegőidomár, s az akkorra már az utolsó. (A tűz népe, hogy az Avatar ne tudjon újjászületni minden levegőidomárt elpusztított, kivéve Aangot, aki elmenekült) Nemsokára megtudjuk, hogy bizony Aang az új Avatar, s rá vár a feladat, hogy elsajátítsa, mind a 4 elemet, s véget vessen a háborúnak.
Aki szereti a shounent, az elemek varázsát az mindenképpen nézze meg, mert megéri :)